En salgskontrakt er en avtale mellom kjøper og selger som dekker salg og levering av varer, verdipapirer og annen personlig eiendom. I USA styres innenlandske salgskontrakter av Uniform Commercial Code. Internasjonale salgskontrakter er under FNs konvensjon om kontrakter for internasjonalt salg av varer (CISG), også kjent som Wien-salgskonvensjonen.
I henhold til artikkel 2 i UCC må en kontrakt for salg av varer for mer enn $ 500 være skriftlig for å være håndhevbar (UCC 2-201). Salg av verdipapirer er et spesielt tilfelle dekket i artikkel 8 (UCC 8-319); for å være håndhevbar må en kontrakt for salg av verdipapirer være skriftlig, uavhengig av beløpet som er involvert. For salg av andre typer personlig eiendom må minst $ 5000 være involvert før en håndhevbar kontrakt må være skriftlig. Ellers er en muntlig avtale håndhevbar som en bindende kontrakt.
Kontrakter som må være skriftlige for å kunne håndheves, sies å være innenfor svindelvedtektene. Statut for svindel dateres tilbake til 1677, da det engelske parlamentet bestemte at visse typer kontrakter må være skriftlige. Gjeldende deler av UCC definerer effektivt hvilke typer salgskontrakter som må være skriftlige. I tillegg har hver stat sin egen versjon av svindelvedtekten.
I henhold til UCC skal en skriftlig salgskontrakt spesifisere de involverte partene, gjenstanden som skal selges, og eventuelle materielle eller spesielle vilkår eller betingelser. Noen stater krever også at vederlaget - beløpet og typen betaling - spesifiseres. Men UCC krever ikke en formell salgskontrakt. I mange tilfeller er et memorandum eller en samling papirer tilstrekkelig. Domstolene har fastslått at en skriftlig sjekk kan betraktes som et skriftlig notat i en salgsavtale. UCC tillater at en skriftlig salgskontrakt håndheves, selv om den utelater materielle vilkår og ikke er signert av begge parter. Imidlertid kan den ene parten ikke opprette en salgskontrakt alene som er bindende mot en annen part, og en håndhevbar kontrakt må signeres av tiltalte eller den kontrakten søkes håndhevet mot.
I mange tilfeller kan en innkjøpsordre, pro formafaktura eller ordrebekreftelse tjene i stedet for en formell salgskontrakt. En innkjøpsordre utstedes av kjøperen og sendes til selgeren, med angivelse av type og mengde varer som skal kjøpes, pris og andre materielle vilkår, for eksempel en frist for å fylle ordren. En proformafaktura utstedes av selgeren og sendes til kjøperen, ofte som svar på en innkjøpsordre eller muntlig avtale. I internasjonale transaksjoner kan proformafakturaen gjøre det mulig for kjøperen å åpne en kredittlinje som de kan betale for de bestilte varene. Proformafakturaen inkluderer vanligvis relevante vilkår og betingelser som gjelder salg.
En formell ordrebekreftelse er nyttig for å fastslå selgerens stilling i tilfelle en tvist skulle oppstå. Bestillingsbekreftelsen utarbeides av selgeren som svar på en mottatt innkjøpsordre. Det gjentar ikke nødvendigvis detaljene i innkjøpsordren, men det kan avklare detaljer som leveringsplaner. Når en formell ordrebekreftelse mottegnes av kjøperen, blir det en type salgskontrakt.
For internasjonale transaksjoner er Wien-salgskonvensjonen bindende for undertegnende land, som USA er ett av. Hver av nasjonene som har undertegnet konvensjonen, kan si opptil fem forbehold. For eksempel har USA bestemt at det bare skal gjelde amerikanske selskaper når transaksjonen involverer et annet undertegningsland. Mye av konvensjonen er parallell med UCC, med disse bemerkelsesverdige unntakene:
hva er stjernetegnet ditt for 10. september
- Aksept av et tilbud som inkluderer en forespørsel om tillegg eller modifikasjoner utgjør et mottilbud.
- Det er ingen bestemmelse som krever at en kontrakt skal skrives for å være håndhevbar.
- Perioden for å oppdage defekte varer kan være så lang som to år.
Salgskontrakter er nyttige for å gi en felles forståelse mellom kjøper og selger, og dermed minimere tvister. Når det oppstår en tvist, kan salgskontrakten bidra til å sørge for en rettferdig løsning.
BIBLIOGRAFI
Ashcroft, John D. Law for Business . Thomson South-Western, 2005.
Miller, Roger LeRoy og Gaylord A. Jentz. Grunnleggende om forretningsrett . Thomson South-Western, 2005.
Roberts, Barry S. og Richard A Mann. Smith og Roberson's Business Law . Thomson West, 2006.
Wayne, Jonathan og Karla C. Shippey. Et kort kurs i internasjonale kontrakter . World Trade Press, 2003.
